Natural Garden（ナチュラルガーデン）

	モール棟 2F [289-2] サービス／リラクゼーションサロン／アロマ／

モール棟

2F [289-2] サービス／リラクゼーションサロン／アロマ／

10：00～22：00（最終受付21：00）（受付終了時間はコースにより異なりますので、店舗にお問合せください。）
075-925-0275
http://www.natural-garden.jp

12／4（金）　リニューアルオープン

お疲れを癒し「ココロ」と「カラダ」の元気のお手伝い♪

ココロとカラダに“元気”をチャージするリラクゼーションサロン。
ホテル内サロンで培った、ボディケアの手技をベースにした本格的な技術を提供いたします。
10分の「部分ボディケア」から、120分の「トータルケアコース」まで、メニューが豊富でいずれも低価格。
時間の長短に関わらず【完全個室】にて、確かな技術とホスピタリティに浸れる“都会のオアシス”的サロンです。

取り扱いブランド

Beauty Farms（ビューティーファームズ）・Dr.PUR BEAUTE

ショップニュース

ホワイトデーに『癒しのギフト』を贈りませんか

大切な女性にホワイトデーの贈り物として、
『エステ&マッサージ』をプレゼントされてはいかがでしょうか？
ナチュラルガーデンでは、女性に人気の２コースでホワイトデー仕様のギフトカードをご用意しております。

【アロマオイルトリートメント40分＋フェイシャルエステ30分特別価格 6, 930円(税込) 】

極上のリラックスタイムを味わってもらえる素敵な贈り物になりますよ♡
スタッフ一同、心を込めて施術させていただきます。
ぜひ、ご利用くださいませ。
　　　
★ギフト券の有効期限は一年間ございます。
★ギフト券はナチュラルガーデン関西14店舗でご利用いただけます。
★メッセージカード 110円(税込)でお付け出来ます。

《WEBからのご注文の場合》
★メッセージカードは裏面にメッセージ（50文字以内）を入れられます。
★お支払いは、クレジットカード・銀行振込・代金引換をご利用いただけます。
★お相手の方に直送・お届け日指定可能です。　

WEBからのご注文はこちらから＞＞＞＞http://natural-garden.jp/5gift/gift_form.html　　　

★ギフト券は店頭・WEBにて発売中★
ご購入のみの方もお気軽にご来店くださいませ。
皆さまのご来店をお待ちしております♪

■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】　
イオンモール京都桂川 2F　
TEL 075-925-0275　　(予約優先制)
営業時間 10：00～20：00
ナチュラルガーデン公式HP＞＞http://natural-garden.jp/

～３・４月ボディキャンペーン～

爽やかな香りで気分リフレッシュ

■ベルガモット＆ミントオイルトリートメント
【フットバス + 本日のドリンク1杯】のサービス

フルーティーなベルガモットと、清涼感のあるペパーミントの香り
春をスッキリと気持ちよく過ごしませんか♪

メンタルの乱れや緊張を和らげ、ココロも身体も前向きな気持ちに！

特別価格＞＞70分6,300円（税込6,930円）
期間：2021年3月1日～2021年4月30日迄

※3・4月フェイシャル・キャンペーンの
『コラーゲンパックコース』も実施中！

↓詳細はコチラ↓
http://natural-garden.jp/3campaign/campaign.html

アロマオイルトリートメントで体の巡りを良くし、免疫力を高めるお手伝いをいたします。
自律神経の乱れ、ストレス、疲れやむくみなど…コンディションを整えにお越しください♪皆さまのご予約・ご来店を心よりお待ちしております♪

■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】　
イオンモール京都桂川 2F　
TEL 075-925-0275　　(予約優先制)

ナチュラルガーデン公式HP＞＞http://natural-garden.jp/

日程	2021/03/01 (月) - 2021/04/30 (金)

＼女性に嬉しいホワイトデーコース開催／

ナチュラルガーデンイオンモール京都桂川店では、
『ホワイトデーコース』としまして
3月1日（月）～3月14日（日）までの期間、
女性限定の大変お得なコースを開催します。

【アロマオイルトリートメント 40分＋フェイシャルエステ30分＞＞特別価格 6,930円（税込）】にて♪

アロマオイルでお身体をほぐした後、美容成分をたっぷり使用したフェイシャルケアで美肌に導きます。
日頃、自分では取れない毛穴の汚れを取り除き、しっとりとした明るいお肌に仕上げます。
２つのコースをお得に受けていただける機会です。
ぜひ、ご利用くださいませ♪

また、こちらのコースの『ギフト券』もご用意しております。
大切な人へのプレゼントにいかがでしょうか？

ギフト券の有効期限は一年間ございますので、
お相手のお好きなタイミングでご利用いただけます。

★ギフト券は店頭にて販売中★
皆さまのご予約・ご来店をスタッフ一同、お待ちしております♪

■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】　
イオンモール京都桂川 2F　
TEL 075-925-0275　　(予約優先制)
営業時間 10：00～20：00
ナチュラルガーデン公式HP＞＞http://natural-garden.jp/

日程	2021/03/01 (月) - 2021/03/14 (日)

～３・４月フェイシャルキャンペーン～

ぷるんとハリのある弾力肌を目指す♪

　
■コラーゲンパックコース

3種類のコラーゲンを配合したゼリー状のパックが、

角質層のすみずみまで浸透し、シワやたるみに働きかけます。

春の気温や環境の変化によるゆらぎ肌に潤いを与えます♪

特別価格＞＞60分5,700円（税込6,270円）

期間：2021年3月1日～2021年4月30日迄
　

※3・4月ボディケア・キャンペーンの

『ベルガモット＆ミントオイルトリートメント』も実施中！
↓詳細はコチラ↓

http://natural-garden.jp/3campaign/campaign.html

　　
皆様のご予約・ご来店を心よりお待ちしております♪

■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】　
イオンモール京都桂川 2F　
TEL 075-925-0275　　(予約優先制)
ナチュラルガーデン公式HP＞＞http://natural-garden.jp/　　　

日程	2021/03/01 (月) - 2021/04/30 (金)

毎週火曜日★WポイントDAY★はお得なチャンス！

毎週火曜日は、ナチュラルガーデンのポイント２倍デーを実施中です♪

施術はもとより、
火曜日に【回数券】をご購入いただきますと、
1,000円回数券なら、一気に２０ポイントがたまり、
次回以降、スペシャル価格でご利用いただけます。　

回数券の詳細はこちら＞＞http://natural-garden.jp/1_betuwaku/kaisuuken_setumei.html

回数券は、10回分のお値段で1回分が無料で付いてきます♪
ご自分一人で、ご家族やお友達と分けて…など、お好みに合わせてご利用いただけます。
有効期限もございません。

ぜひ、このお得な火曜日にお買い求めください。
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております♪

冷え性改善！ぽかぽか【ジンジャー&ゆず】

愛媛県産のゆずと高知県産の生姜がたっぷり！
ビタミンＣたっぷりで、フルーティーで飲みやすい生姜ドリンクです。 

☑身体の冷えが気になる方に
☑風邪をひきやすい方に

炭酸で割ってジンジャーエールに◎
お湯で割ってほっこりするのもいいですよね♪
４倍に希釈してお召し上がりください。

【Beautyfarms ジンジャー&ゆず 200ml 1,080円(税込)】

★WEBからのご購入はこちらから＞＞https://beautyfarms.jp/?pid=108437343

身体の中から健康に♪
寒い日も代謝を上げてぽかぽか元気にお過ごしくださいませ♪

★店頭にて発売中★
■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】　
JR桂川駅直結　イオンモール京都桂川 2F　
TEL 075-925-0275

アロマオイルトリートメントで代謝アップ！免疫力アップ！

季節の変わり目で体調を崩したり、お疲れになっていませんか？
アロマオイルトリートメントはNK(ナチュラルキラー)細胞を活性化すると言われてますので
免疫力アップにとてもおすすめです。

NK(ナチュラルキラー)細胞とは、リンパ球の一種で、体内で発生したガン細胞やウイルスに感染した細胞などを無害化する役割の自己防衛細胞のことです。

ナチュラルガーデンのアロマオイルトリートメントで凝りをほぐし、
しっかり血流リンパの流れを促進して、代謝アップ、免疫力アップしませんか？

10月のキャンペーン【ラベンダー＆ジュニパー】のアロマオイルの効能は、

●ジュニパー
森のような心地よい香りで、デットクス効果が期待できます。
むくみが気になる方にオススメ☆

●ラベンダー
幸せホルモンのセロトニンの分泌を促し、
神経の疲労を和らげる効果が期待できます。
うつ気味、無気力、不眠、ストレスを軽減したい方にオススメ☆

その他にも８種類のアロマオイルをご用意しております。
●ペパーミント　　●ローズウッド
●ユーカリ　　　　●グレープフルーツ
●ラベンダー　　　●スウィートオレンジ
●ゼラニウム　　　●ローズマリー　

♦アロマオイルトリートメント　
40分 4,400円／ 60分 6,600円／ 80分 8,800円（全て税込）

コロナウイルスやインフルエンザ、風邪の予防だけでなく、ご自身の持つ免疫力を高めることはとても大切です。

定期的なお身体のケアで、ウイルスに負けない強い身体を作ってくださいね。

心身ともにリラックスしにいらしてください。
皆さまのご予約・ご来店を心よりお待ちしております♪

■ナチュラルガーデン【イオンモール京都桂川店】
イオンモール京都桂川 2F
TEL 075-925-0275（予約優先制）
《営業時間》10：00～22：00

Go To トラベルキャンペーン

使用可能クーポン：紙クーポン

　Go To トラベルキャンペーン　

イオンモール京都桂川での「Go To トラベル地域共通クーポン」使用可能店舗は下記になります。

※店舗により使用可能なクーポンが異なります。
※紙クーポン、電子クーポン共にお釣りの返却、返品時の返金は対応しておりません。

随時更新中

【注意事項】
12月29日（火）～3月7日（日）は、GoToトラベル事業の一時停止に伴い、地域共通クーポン券の取扱いも一時停止となりますのでご了承ください。

他の参加ショップをチェック

3月度マンスリークーポン

フェイシャルエステ 45分コース
オプションコラーゲンパック 税込5,500円

　3月度マンスリークーポン　

毎月、イオンモールアプリにて”マンスリークーポン”を配信！
下記にて内容を確認できます♪
マンスリークーポンでお買物・お食事をおトクに楽しもう♪

■下記手順でクーポンをGET！
（1）イオンモールアプリをダウンロード
（2）「イオンモール京都桂川」をお気に入り登録
（3）「おトク」→「クーポン」画面をご提示！

イオンモールアプリご登録・公式HPはこちら！

※クーポンの利用回数・利用期間・利用条件は店舗により異なります。詳細はイオンモールアプリ「クーポン」よりお確かめください。

他の参加ショップをチェック

お客さま感謝デー

60分以上の通常施術メニュー　5%OFF
※一部除外品あり

毎月20日・30日は「お客さま感謝デー」とってもおトクな2日間！

各種イオンマークの付いたカードのクレジットでのお支払い、または電子マネーWAONでのお支払いで、素敵な特典が盛りだくさん！！

※特典を受けられる対象カードにつきましては、専門店により異なります。
※一部専門店など、実施していない店舗がございます。
※一部対象外の商品・サービスがございます。
※他の割引との併用はできません。

詳しくは各専門店までお問い合わせください。

他の参加ショップをチェック

G.G感謝デー

自店ポイントカード 2倍進呈

毎月15日には「Ｇ．Ｇ感謝デー」対象カードご呈示にて素敵な特典！

『Ｇ．Ｇマーク付きのイオンカード』『Ｇ．Ｇマーク付きのWAON・ゆうゆうWAON』のご呈示またはご利用にてうれしい特典が受けられます！

※内容は予告なく変更・終了することがございますので予めご了承ください。
※サービス内容の詳細につきましては各店舗にお問い合わせ下さい。
※掲載の表記価格は消費税を含んだ価格です。
※％OFF表記については各店平常店頭価格からの表示になります。
※比較対照価格は各店平常店頭価格に対してです。詳しくは各店舗にご確認下さい。

他の参加ショップをチェック

スマイル割

店内商品当店平常価格より 10%OFF
※但し、一部除外品がございます。

ココロもカラダも、笑顔になれる。
★スマイル割★

映画やフィットネスを楽しんだ後は、
お食事や、ショッピングがおトクに楽しめます♪♪

★イオンシネマでの当日上映分のチケット（半券）★
または
★東急スポーツオアシスの会員カード★
いずれかを対象店舗でご呈示いただくとステキな特典が受けられます！

映画の半券に関しましては、下記、特典提供店舗にて
各店舗につき1回限りの特典が受けられます。

※必ず、ご清算・ご注文前にご呈示ください。(ご清算後の対応は致しかねます。)
※但し、セール品など一部除外品がございます。
※但し、他の割引との併用はできません。
※掲載価格は全て税込です。
※当店平常価格とは表記の各店の平常の販売価格です。
※対象商品など詳しくは各専門店にておたずねください。

他の参加ショップをチェック

0のつく日はおトク！

イオンカード・WAONカードでの支払いで
毎月　10日・20日・30日　60分以上の通常施術メニュー　5％OFF
※一部除外品あり

　専門店限定　

毎月10・20・30日

　 0 のつく日はおトク！

各種イオンマークの付いたカードのクレジットでお支払い、または電子マネーWAONでのお支払いで

ポイント ー基本のー 5倍　200円（税込）ごとに５ポイント

※一部の専門店およびサービス・商品に対象外がございます。
※イオン・イオンスタイル直営売場は対象外となります。
※その他のポイント企画と重複してのポイント付与はございません。高倍率のポイント企画が優先されます。
※「基本」とは、200円(税込)ごとに1ポイント付与をさします。
※各種JMB WAON、及びイオンJMBカードは対象外です。
※クレジットでのお支払いの場合、ときめきポイントが付与されないカードは対象外となります。
※月により開催が異なる場合がございます。

他の参加ショップをチェック

WAON POINT　加入店舗一覧

イオンモール京都桂川の一部専門店およびAEON STYLEでは、WAON POINTがご利用頂けます。
ご利用頂ける店舗は、下記ご確認ください。
※ご利用頂ける店舗（WAON POINT加盟店）は順次拡大してまいります。

★WAON POINT　加盟店★

2020年2月1日～NEW OPEN
1階「ガスパールザンザンはなれ」
2階「マザームーンカフェ京都桂川店」

2020年12月1日～
1階
「日本一」
「ホテルショコラ」
「ビアードパパの作りたて工房」
2階
「洋麺屋五右衛門」

WAON POINTの詳しい情報や会員登録はコチラ